加入公益中心，接听求助电话
September 17, 2021
8月30日, 2021, 司法部长梅里克·加兰德呼吁法律界帮助解决我国面临的住房和驱逐危机.
引用人口普查局最近的一项调查，估计有600万美国家庭拖欠租金, 大约一半的人认为他们会被驱逐, the Attorney General said, “驱逐对这些家庭的影响和对加剧流行病的影响将是毁灭性的.”
“法律界在为租户提供支持方面处于有利地位, 房东, and courts during this crisis,加兰说. “无论财富或地位如何，确保我们的司法系统提供的结果是公平的，所有人都能获得，这是我们职业的最高理想之一.”
According to the 人口普查局, more than 14,000 D.C. 租房者很有可能在未来两个月内被驱逐. 尽管市长穆丽尔·鲍泽和哥伦比亚特区议会颁布了紧急立法来保护D.C. residents from eviction during the pandemic, COVID-19 protections are ending, 联邦政府暂停驱逐的禁令在美国政府采取行动后不再有效.S. Supreme Court struck it down.
在大流行期间拖欠房租或水电费的租户可以通过“共同坚强，帮助你”(STAY DC)计划申请联邦和地方紧急租金援助基金. 尽管有STAY DC的资助，一些租户仍将面临驱逐程序. D.C.美国的驱逐法包括对租户的额外保护, 包括要求房东提供或协商支付逾期租金的计划. 然而, 许多租户不知道这些保护措施，没有靠谱的滚球平台的帮助就无法维护自己的权利.
“驱逐对家庭和孩子来说是创伤性的，极其不稳定,” said Gabriella Lewis-White, the 公益性服务 Center’s 住房 Managing Attorney. “Pro bono attorneys will be essential in helping D.C. residents avoid eviction in the coming months. 然而, 志愿者现在也可以通过在改善他们生活条件的事情上代表他们来帮助他们, 封存他们的旧驱逐记录，保留他们的经济适用房.”
The 公益性服务 Center stands ready to help D.C. 靠谱的滚球平台协会成员和靠谱的滚球平台事务所响应司法部长的求助号召. 对志愿服务感兴趣的靠谱的滚球平台现在可以接受培训. Beginning on October 7, the 公益性服务 Center will offer a free, 虚拟, five-part training series, “Landlord Tenant Practice in D.C.，该活动将强调在大流行病发生后进行关于驱逐的教育. 这些培训课程将使那些很少或没有房东/房客事务经验的靠谱的滚球平台能够胜任和舒适地代表公益客户.
- View Attorney General 梅里克花环’s 行动呼吁.
- 看到 人口普查局 data cited by Attorney General Garland.
- 注册参加公益中心的房东房客实践培训.
- Join the Center’s efforts to ensure safe and stable housing.
- 靠谱的滚球平台事务所可以承诺为D.C. tenants by joining the 宣传 & 正义的诊所.
